Archive - Jul 2012

Yellow Dog and his brother The Jackal

More than 30 years ago parents, brothers and sisters, cousins and nephews, and even grandparents of the present Internet and tweeter savvy Sabz generation of Iranians crowded streets of the cities in Iran and by raising their clinched fists into the air ,with the highest decibel that they could produce, shouted “Alaa-ho Akbar, Alaa-ho Akbar” rhyme it with selected adjectives and attributes such as “Rahbar, Akhtar, …”>>>

ایستگاه

این روزها، محله‌های نو جوانی من - با نامهایی جدید‌شان - از ساکنینشان پیرترند، و محله‌های جدید شهر - با اسامی قدیمی‌‌شان - از هم سنخان من خالی‌. هر چه میبینم به حافظه‌ام دهان کجی می‌کند. آشنایی نمی‌یابم تا من را با این زمان و مکان آشتی‌ دهد>>>

در غیبت آن غول زیبا

قد احمد شاملو و فروغ فرخزاد و سهراب سپهری را در نظر بگیرید و در کنارش انبوه شاعران حزبی و شاعره های بزمی و قداره کشان مافیای نشر و چاپ را تا ببینید که علیرغم تبلیغات حزبی و فیل به هوا کردن باندها، قد هیچکدامشان تا زیر زانوی آنها هم نمی رسد>>>

ساقی برقص‌! آتشِ ساقهایت صبحِ ازل

دو سنگِ قبر
دو سنگِ قبر سفارش‌دادم
با فاصله‌ای كوتاه
چشمانم را بخاك
>>>

Too dazed to comprehend

Streaming out in ones and twos
in the dark night,
in between reality
and manufactured fright,
>>>

BLOOD & SAND: Spanish WWF sacks King Juan Carlos over elephant hunt

The Spanish Branch of WWF has removed King Juan Carlos as its honorary president for going on an elephant hunting trip in Botswana>>>

Bibi

Short and sweet >>>

پدر کهریزکی شده

پاچه خاری سیری ناپذیر >>>