مهاجر
کشیش گفت: چه جالب فرزندان من. حالا تو ترکیه چیکار میکنین؟
بابک و من تو خیابون باریک «جمهوریت جادهسی» که یه سرش به میدان تکسیم میخورد دنبال کلیسای کاتولیک میگشتیم. کنسولگری خیلی از کشورها تو این خیابون بود. هوا گرم بود و پیادهرو شلوغ . نمیشد راحت راه رفت. بابک و من عقلامونرو رو هم ریخته بودیم و به این نتیجه رسیده بودیم که اگه بریم بگیم میخوایم مسیحی بشیم شاید بتونن یه کمکی بکنن تا از ترکیه بریم
>>>
CANDIDATE
I reject the partisanship that is strangling our children’s future
Last week I announced my candidacy as an Independent for the U.S. Senate from Maryland because I believe in my heart something is terribly wrong with the political system in America. We face immense economic challenges and are running out of time to correct them. I believe partisan politics must be replaced by common-sense solutions so that we may afford our children the same opportunity most of us were bestowed – the opportunity for a better life!
>>>
لیلا فرجامی
کتاب رودخانه ای که از ماه می گذرد
اشعار زیبا و مدرن و زبان مستقل و طنز قوی و یاغی اش را مانند رودخانه ای از شعر در میان کهکشان اینترنت جاری کرد. و چه سرنوشتی حقیقی تر از رهایی و جاری شدن شعر در فضای آزادی و رهایی کهکشان اینترنت؟ و چه شعری دلنشین تر از شعر بی حصار؟
>>>
مهاجر
حاجی، حاجی تبریز بود. یکی دو ماهی بود که تو هتل میدیدیمش. یهبار هم وسطاش رفت ایران و دوباره برگشت. نمیدونستیم چی میفروخت، چی میخرید و یا طرف معاملهش کی بود. یه بار حاجی دعوتمون کرد بریم اتاقش عرقخوری. با زیرشلواری و عرقچین سفیدش رو تخت نشسته بود و استکان پشت استکان مینداخت بالا و با لهجهی غلیظ ترکیش جوک میگفت
>>>
AZARBAIJAN
Another Misguided Plan by Southern California Congressman Rohrabacher
Congressman Rohrabacher wrote a letter to US Secretary of the State Hillary Clinton informing her that since the “people of Azerbaijan are geographically divided and many are calling for the reunification of their homeland after nearly two centuries of foreign rule,” the United States should help them reach that goal. He then goes on to say that: Russia and Persia divided the homeland of Azeris homeland in 1828, without their consent
>>>
خواننده
زهره جویا و "مولوی در ترانه"
by محمود خوشنام
زهره جویا، خواننده ایرانی مقیم وین در هشتم سپتامبر امسال یک بار دیگر و این بار به دعوت «کانون فرهنگی آوازه» در شهر بن به روی صحنه می رود و ترانه های عارفانه خود را در پیوند با غزل هائی از مولوی می خواند. این ترانه ها، دستاورد همکاری زهره با مجید درخشانی است که محتوای سی دی "جوهر عشق" را فراهم آورد
>>>
CULTURE
I promise myself to add a spoon to my silverware each time I set the table
My niece has lived in this country for only a decade, but before that, she lived most of her life in England, and her little boy is a born and raised American. Still, I decided to serve them an authentic Persian dinner of chicken kebab, lentil rice and eggplant stew. At dinner, I was in for a huge surprise. As if it wasn’t bad enough not to know that my niece is allergic to eggplant, I also noticed her son was straining to balance the rice grains on his fork
>>>
زندگی
مُردم از حیوانی و آدم شدم... پس چه ترسم؟ کی ز مردن کم شدم؟
در یک جلسۀ برّرسی کتاب که بطورفصلی برگزار می شود و من هم گهگاه در آن شرکت می کنم، این پرسش حکیم فردوسی را با اعضائ آن جلسه که بیشتر آنها هم پزشک بودند در میان گذاشتم. یکی از آنها که پزشک چربدستی است گفت که اگر مرگ نباشد، زندگی مفهوم پیدا نمی کند. پس مرگ باید وجود داشته باشد تا زندگی بتواند خود را بنمایاند
>>>
AID
Iranian-American organizations licensed to send aid to earthquake victims
NIAC strongly applauds the White House for issuing a temporary general license authorizing charitable organizations to provide direct humanitarian and reconstruction assistance to the victims of the earthquakes in northwest Iran. “This humanitarian gesture will empower the American people to help Iranians who’ve lost everything to this terrible natural disaster,” said NIAC assistant policy director David Elliott
>>>
UK
Photo essay: Petersfield Physic Garden, Hampshire, England
by
kazthescribbler >>>
ACTION
Urge President Obama to issue a general license
Given current U.S. sanctions on Iran, there are serious concerns that humanitarian relief will be hindered. NIAC is in direct contact with officials in the White House, Treasury Department, and State Department and is urging for a general license to be issued to exempt relief efforts from current U.S. sanctions. Officials have provided assurances that the U.S. Government is actively looking into and preparing for the most appropriate response
>>>
فیلم
رویای آمریکای واهیک پیرحمزه ای
فیلم کمدی "عموی من رافائل" که 21 سپتامبر درشهرهای آمریکا و کانادا اکران خواهد شد برای نخستین بار جنبه های تازه و مثبتی در رابطه با مهاجران ایرانی به نمایش گذاشته است. شخصیت "عمو رافائل" با بازی چشمگیر"واهیک پیرحمزه ای"، ماجرای پیرمرد 71 ساله مهاجری است که به طور اتفاقی ارزش های ایرانی – ارمنی خود را به هالیوود می برد
>>>
جوک
تاثیر منفی جوکهای اقلیتی
by دانیال لطفی
در دوران کودکی و نوجوانی همیشه منبع جوکهای دست اول در خانواده من بودم. همیشه در تمام مهمانیها من تازهترین و خنده دارترین جوکها را آماده گفتن داشتم. اما یک سال پیش بود که به تاثیر واقعی این جوکها پی بردم. زمانی که به تاثیر منفی این جوکها پی بردم، سعی کردم بفهمم که دلیل متداول بودن این جوکها در فرهنگ ما چیست
>>>
INTERVIEW
Siamak Ghahremani Co-Founder and Director of Noor Film Festival
Today, Iranians in diaspora hold amongst themselves world-renown scholars, filmmakers, painters, and entertainers, and our community continues to raise the bar on our expectations of our artists, our community leaders, and ourselves. It is exactly in such a vein that the blossoming of events such as the annual Noor Film Festival becomes significant to our community. As the fifth annual Noor Film Festival gears up to open in Los Angeles on Friday, August 3, I had a chance to talk to Siamak Ghahrehmani
>>>
IDEAS
“Nationalisms a form of incest, is our idoratary, is our insanity
Nationalism, ethnocentricity, and ethno-nationalism is an integral part of the “Iranian-ness,” particularly of those who still have their umbilical cord connected to the Mother-Persia of glorious Korush days and glorious past. A potentially dangerous blinding connection that constantly feed us the feeling good juice of هنر نزد ایرانیان است و بس under the influence of this ether, we rarely have opened our eyes
>>>