IRI
Domestic tension and foreign policy
The first months of 2012 have been dominated by analysis and speculation over a possible attack on Iran over its nuclear plans. In this delicate situation, understanding the calculations of the authorities in Iran is clearly vital. So what is happening in Iran, and how is the combination of internal political developments and external pressures on the government in Tehran - such as tripling sacntions and the threat of war - being played out?
>>>
CLINTON
بر اساس یک قانون و حکم دادگاهی داخلی در امریکا خانم کلینتون قرار است تا پایان ماه جاری (مارس 2012) اعلام نماید که سازمان مجاهدین خلق از نظر کشور امریکا در لیست تروریستیشان هست یا خیر. ولی وی با اشاره به این مسئله داخلی کشورش و با استفاده از آن بعنوان یک اهرم سیاسی اعلام کرده است که "اگر سازمان مجاهدین خلق با تصمیمات سازمان ملل و دولت عراق همکاری کند، وی احتمالا آنها را از لیست تروریستی کشورش خارج می سازد"
>>>
NOROOZ
فکر کردم دوکلمه ای راجع به نوروز بنویسم و مقداری از عصبانیت هام رو هم خالی کنم
اینی که ملت سال 2571 رو بجای 1391 تبریک می گند، اینی که ایمیل دریافت می کنیم که بجای «یا مقلب القلوب...» باید یسنای چند و چون رو خوند، این که سرکوفت می زنند که چرا بجای تبریک «فارسی» نوروز پیروز، از جمله «تازی» عید شما مبارک استفاده می کنیم. خیلی از اینها عصبی کننده اند برای اینکه نشون دهنده ساده اندیش بودن کسانی که ابرازشون می کنند هستند و نشونه ای از یک نژادپرستی مسخره
>>>
NOROOZ
حالیا زمان
پارهمیكند تقویمِ پارینه
سینِ سالی تُرشیده را
باز هم كنارِ سركه باید گذاشت؟
و این سكههای بیرمق
كه نقطههای فقر را هم نمیخرند
>>>
POETRY
A little drunk perhaps
from the lack of news,
lucid nevertheless I wait.
My long and cold legs
tired from all the insults,
warm to the embers' fate.
>>>
IRI
Iranians affirm support for the Islamic Republic
by Seyed Mohammad Marandi
Most of the Western so-called reporting on the Islamic Republic’s recent parliamentary election displayed very limited direct knowledge about Iran and often, as its authors’ acknowledged, derived its their information primarily from Western-backed opponents of the Islamic Republic. As long as this goes on, Western countries will continue to miscalculate about the Islamic Republic’s internal politics and foreign policy—and then be left wondering, again and again, why they always get things wrong
>>>
MOJAHEDIN
Immoral defamation against MEK's powerful backers
by Abbas Rezai
The State Department's hysterical animosity towards the MEK reminds many Iranians of the story of the late Prime Minister Mohammad Mossadegh who nationalised Iran's oil industry only to be toppled by a US-led coup in 1953. At that time, the CIA sponsored coup was seen by Iranians as an unjustified US intervention to keep Shah Mohammad-Reza Pahlavi in power, in spite of public detestation of his regime
>>>
HERITAGE
بنای تخت ِ جمشید و چگونگی ِ برگزاری ِ نوروز در زمان ِ هخامنشیان
کسانی که از اکناف ِ ایران برای ِ مراسم نوروزی به تخت ِ جمشید میرسیدند اگر بار اول دیدارشان از کاخ بود، در مقابل ِ خود با شکوه ترین و عظیم ترین بنائی را میدیدند که در آن زمان بر روی زمین وجود داشت. مهمتر از آن اینکه در معماری و تزئین ِ کاخ نقشی از سرزمین خویش را نیر باز می یافتند و چون مراسم ِ نوروزی شروع میشد با برگزاری آئینی روبرو میشدند که برایشان غریبه نبود
>>>
NOROOZ
چند روز پیش وقتی در بین آرشیو موسیقی ام دنبال آهنگی می گشتم به ترانه مهمانی بهار هایده رسیدم. بعد به ذهنم رسید که در بین همه خواننده ها ما هیچ کس به اندازه هایده از بهار و عید و نوروز نخوانده و هیچ خواننده ای (حتی ویگن و پوران) به اندازه او برای ما تلقین کننده حس نوروزی نیست٬ بگذارید مثالهایش را برایتان بگوییم
>>>
POETRY
Let it fill you as if you were a chia pot
And grow like fragrant watercress
Out of your hands.
The New Year will come,
And you will sit
At the cloth of the "seven s's".
>>>
WAR
by Jeffrey Goldberg
Whenever I’m in the Middle East, I find myself, sometimes within hours of arrival, more susceptible to the appeal of elaborate conspiracy theories. Perhaps it’s the air, or the (lack of) water, but what sounds outlandish in the U.S. doesn’t seem nearly so far-fetched here. I’m not referring to conspiracy theories drawn from the swamps of Sept. 11 delusion-mongering, or from the “Protocols of the Elders of Zion” or, alternatively, from the “Protocols of the Lunatics Who Believe Barack Obama Is a Muslim.”
>>>
PROOF
گزارش حقوق بشر و واکنش خصمانه مقامات ایران
گزارش مستند و تفصیلی احمد شهید تکان دهنده بود و رژیم ایران را سخت عصبانی کرد. عوامل رژیم در واکنش به گزارش او انواع اتهامها و دشنامها را نثار او کردند. او را گرگ صفت، مزدور و جاسوس خواندند. جواد لاریجانی که به عنوان نماینده رژیم در اجلاس شورای حقوق بشر سازمان ملل شرکت کرده بود او را متهم کرد که «با شرورترین گروههای تروریستی» همکاری کرده است و گزارش او را «مملو از اتهامات بیپایه و اساس» خواند
>>>
MOJAHEDIN
Spending millions on lobbying to get off the terrorist list
by Reza Marashi
Since NIAC launched its information campaign on the MEK nearly one year ago, I have been in close and continuing contact with the State Department. They are bewildered by the freedom of movement that a designated terrorist organization enjoys on Capitol Hill; disgusted by former U.S. government officials willing to make a quick buck by shilling for the MEK; and exasperated by senior-level political appointees who have allowed partisan politics to trump making an otherwise obvious decision that was not controversial a few short years ago
>>>
RACIST
حاجی فیروز چه فرآورده اسلام و چه ایران باشد پیامش انسانی و امروزی نیست
by Bavafa R
چگونه در این قرن که بشر به دست آوردهای شایان توجه و چشمگیری درزمینه های گوناگون علم وهنر، صنعت و فن آوری، و اختراع ستلایت شبکه های تلویزیون و اینترنت که جهان ما را به دهکده ای کوچک تبدیل کرده است نایل آمده ما ایرانیها میتوانیم به آسانی از کنار حاجی فیروز و پیام توهین آمیزش بگذریم و به پیامد یا تاثیرناگواری که بر دیگران میگذارد نیندیشیم؟
>>>
STORY
معرفی کتاب "زبیده بادوم: داستانها و طنزها"
چیزی در گلویم گیر کرده بود که باید بیرونش میآوردم؛ داشت خفهام میکرد؛ جانم را میگرفت؛ مرا میکشت. دست کردم بیخ گلوم و آن را [که بخیالم زیادی بود] بیرون کشیدم؛ بیرون کشیدم و همهی درونم [همچون طناب داری] از حلقم بیرون آمد؛ پشت سرهم بیرون آمد. به سینهام نگاه کردم؛ ریههایم روی سینهام آویزان بودند؛ آنها را بیرون کشیده بودم؛ از آنها بخار بلند میشد؛ داغ بودند؛ داغ و داغ و تبدار؛ بعد قلب و جگرم را بیرون کشیدم
>>>