Archive - Sep 6, 2011

People are exhausted

Despite its arid climate, Iran's capital city is green. It enjoys an abundance of spacious parks flowing with fountains and verdant landscaping lining its highways. Optimistic eyes could see Tehran as an enormous garden, but skeptics are likely to view it more as an overgrown prison yard. One can scarcely drive for 20 minutes without seeing armed guards on the watchtowers of army bases and Revolutionary Guard centers, with their "No Photo" warnings in bilingual signage>>>

موفقیت نویسنده ایرانی در آمریکا

زهره قهرمانی >>>

Dangerous Elicitations of Truth

As the apotheosis of the Iranian diasporic imagination, Circumstance is more likely to reveal the desires and personal truths of its creator, cast, and crew than to expose dark secrets of the Orient for the pleasure of Western viewers. But Circumstance's poetic possibilities are barely legible to audiences and critics who either praise the film for its daring exposé of illicit activities or fault the film for lacking authenticity>>>

بی ستاره

بابی توی آینه دکان کوچک سلمانی به خودش نگاه می کند و دستی روی سرش می کشد. موهای کوتاهش مثل مخمل سیاه روی پوست سرش چسبیده. یک حلقه طلایی کوچک توی نرمه گوشش برق می زند. عکس دو تا زن لکاته که با پاهای کلفت و موهای رنگ شده روی مبل کهنه سلمانی نشسته اند و تخمه می شکنند توی آینه افتاده است. شاگرد سلمانی موهای ماشین شده بابی را با برس نرمی از پشت گردن و عرق چین سفید او می تکاند>>>

اداره ی هوا شناسی

هر روز که ساعت شش از خواب بیدار می شوم، گربه ی خانم میشیگان کنارم نشسته و با چشمان باز نگاهم می کند. در طی این شش سال که از خانم میشیگان اجازه ی نگه داریش را گرفته ام نگهبان من بوده، و حتی وقتی که از خواب و رویاهایم بیدار می شوم کنارش جلوی میز تحریر می نشینم تا همه ی خواب هایم را تعبیر کند. فکرش را که می کنم می بینم گربه حتی از مارسیا جان هم به من نزدیک تر است>>>

Chivalry in the age of greed

Here it is. I offer you,
every single one of you,
my bent knee,
my kings and queens.
>>>

Assassins of the Turquoise Palace: Retelling of the Mykonos Assassinations

The story of Iranian-Kurdish opposition leaders killed at a restaurant in Berlin, Germany>>>