نشست استکهلم

گردهم‌آیی دو روزه‌ای که به دعوت مرکز اولاف پالمه در روزهای ۴ و ۵ فوریه در حومه استکهلم برگزار شد به بحث‌های زیادی در بین اپوزیسیون و محافل ایرانی آن دامن زده است. این جلسه به صورت ناعلنی برگزار شده و از فهرست دعوت شدگان یا شرکت کنندگان در آن یا گفتگوهای آن گزارش مستند و رسمی منتشر نشده است>>>

Blunt Instrument

Supporters of the policy assume that there is a positive relationship between broad economic sanctions and democratization. The policymakers responsible for these measures either are ignorant of or are simply ignoring the empirical evidence: broad sanctions—total financial and trade embargoes—do not have a good track record of changing target countries’ policies or of pushing them toward democracy>>>

Patriot of Persia

Mohammad Mossadegh — Iran’s charismatic Prime Minister—and the coup that brought him down in 1953 stand at the center of modern Iranian history. British journalist and writer, Christopher de Bellaigue, has written a new book on this remarkable figure titled "Patriot of Persia", which counts as the first real biography of Mossadegh in English. De Bellaigue, who is married to an Iranian artist and who has lived in Iran, has written about the country and the wider Middle East >>>

The World is Watching

Movies by Iranian directors who have the chance to work abroad (like Marjan Satrapi or Ali Samadi Ahadi) are extraordinary masterpieces, carrying a very unique handwriting of their directors. And they breath the spirit of freedom and of unlimited creativity. But because they are produced in the west, they attract much less media attention. The media and critics in the west too often judge a movie more by the cirumstances under which it has been produced, and therefore grant a movie that has been produced inside the country an extra bonus for “braveness”>>>

دو دختر بی ادب در سعادت آباد

یک هفته­ ای از نوروز گذشته بود که آقای فروزان تصمیم گرفت خانه­ ای بخرد. به محله­ های مختلف سرکشی کرد و در نهایت آپارتمان سه خوابه­ای را در سعادت آباد پسندید. روزی که می­ خواست برای قولنامه کردن خانه به بنگاه برود، از من خواست همراهش باشم و من هم پذیرفتم. در یک بعد از ظهر نیمه بهاری خودرویش را روبروی بنگاه معاملات ملکی پارک کرد و پیاده شدیم>>>

توفان

كدامین توفان
جگرِ آن دارد
كه زیر‌و رو كند این آب و خاك را؟
>>>

Rolling in the Deep

...>>>

No Winners

There are lessons to be learned in order to avoid a confrontation from which no one will emerge a winner. Those in the U.S. who point to Israel's 1981 strike against Iraq, conveniently ignore the fact that Saddam emerged undeterred. The next two decades witnessed Iraq and Iran engaging in an orgy of blood-letting, in part leading to Iraq's fatal occupation of Kuwait and all that followed>>>

The Least Bad Option

Skeptics of military action fail to appreciate the true danger that a nuclear-armed Iran would pose to U.S. interests in the Middle East and beyond. And their grim forecasts assume that the cure would be worse than the disease -- that is, that the consequences of a U.S. assault on Iran would be as bad as or worse than those of Iran achieving its nuclear ambitions. But that is a faulty assumption>>>

از من عبرت بگیرید

متاسف نیستم، تاسف اینجانب از این حقیقت مایه می‌گیرد كه تمامی روشن‌فكران در برهه‌ی انقلاب ۱۳۵۷، از دستیابی به وحدت و بسط و گسترش نهادهای مدنی و سیاسی مدرن در مقابل شبكه‌های سنتی اجتماعی درك درستی نداشتند و آگاهانه و متناسب با مسوولیتی كه بر عهده داشتند، عمل نكردند و بر اثر بی‌تجربگی و احیاناً اشتباهات عمدی و غیرعمدی، زمینه‌ی ظهور و قدرت‌گیری بلامنازع سنت‌گرایان بر تحول‌خواهان فراهم شد >>>

زندگی کن و از زندگی لذت ببر

درست به خاطر دارم که در مطب دکتر، در کنج دیوار، روی یک صندلی نشسته بودم. دکتر خیلی راحت و بسادگی داشت توضیح می داد که "پستان را برداریم ... غده ها را برداریم ..." بی نهایت حالم بد شده بود. تمام بدنم می لرزید. حالت تهوع داشتم. می خواستم از دفترش بیرون بیایم و بروم این درد را به یک کسی بگویم! آن شب به خانه دوست صمیمی ام رفتم. از او خواستم که بیاید بیرون و باهم در ماشین نشستیم>>>

Narcissus

My love has a narcissus
In her mouth
Carried with her
From a prison in Iran.
>>>