Op-Ed

در ستايش بتکده ها!

«قائل شدن بوجود خدايان» نوعی روش ابتدائی علمی انسان اوليه برای تبيين جهان و تغييرات آن بوده است و او، با نسبت دادن خصوصيات خويش به عناصر طبيعت، به آنها جان و هويت می بخشيده تا حرکاتشان را درک و هضم کرده آنها را بصورتی معنی دار ببيند. آنگاه، وقتی عناصر طبيعت بصورت خدايان قاهر اما واجد صفاتی انسانی در آمدند آنگاه می توان با آنها به گفتگو، مذاکره و معامله نشست. با قربانی کردن آنچه برای ما عزيز است ـ حتی فرزند و همسر ـ آنها را خشنود ساخت، در نذر و نياز را گشود، دعاهای مختلفی را که دل اين قدرتمندان را نرم کنند آفريد و مشاغلی را بوجود آورد که برای آن تحصيل و تخصص ضرورت می يابد و متخصصان فن دلبری از خدايان در شولای جادوگران قبايل و رمال ها و دعانويسان بکار رفع مشکلات مردم بپردازند. اما چگونه شد که در ميان آن همه خدائی که هر جمعيتی برای خود تصور کرده بود يک باره يک خدا گردنکشی کرده و بقيه را از ميان برداشته و خود بجای همهء آنها نشسته است؟>>>

Freedom for all

From the first hours of 27 July 2008, the results of the nationwide university entrance examination were available on the official website of the National Organization for Educational Assessment. However, after entering their personal data on the registration website, most of the Bahai applicants were confronted with the strange system response, “incomplete file”. At present there are no exact statistics on how many Bahai applicants have been rejected on the base of “incomplete file”; in light of the imprisonment of the leaders of the Bahai community in Iran, perhaps such statistics will never become available through official means>>>

همراهی روحانیون با جنبش مدرن خواهی

در نگاه اول این سخن شاهپور بختیار که " از زمان ساسانی هر چه بر سر ایرانیان آمده است کار آخوندهای آن زمان و آخوندهای این زمان بوده است" (نقل به مضمون) کاملا منطقی می آید. حکومت منسوب به روحانیون بعد از انقلاب 57 سد جدی راه گروههای مدرن خواه بوده است. امروز هم هنوز حکومت میانه خوبی با مدرن خواهی ندارد. در بین اقشار بزرگی از روشنفکران ایده های متمایل به تطابق دین با مدرنیته مرتب به ارائه چهره نادرست از دین متهم می شوند. جالب اینجاست که این اتهام هم از سوی مذهبیون سنتی و هم از سوی گروههای لائیک متوجه این گروه است. عده ای هم اصرار دارند که کار این حکومت اتفاقا مطابق اسلام و نمایانگر خشونت آن است و اسلامی که از آن با نام اسلام نواندیشانه یاد می شود چیزی جز تقلب کاری نیست. با این حال سلامت تاریخی این نوع گفته ها قابل مناقشه است. نقاطی در تاریخ بوده است که بخش هایی از روحانیون اتفاقا ضد سنت غلط جامعه و به نفع نیروهای مدرن خواه عمل کرده اند.>>>

The Dutch Connection

The recent De Telegraaf article ‘revealing’ the Dutch intelligence cooperation with the CIA is a propaganda piece aimed at undermining the credibility of the United Nations specialized agency, the IAEA, and its chief Mohammad ElBaradei’s findings on Iran’s peaceful civilian nuclear program. As importantly, it presents war as the solution to a non-existent threat. In an attempt to demoralize the Iranian people and undermine the resolve of the Iranian military forces, De Telegraaf would have the readers believe that the Dutch intelligence has been secretly operating inside Iran and has been sharing its findings with the CIA.>>>

Let's Be Fair

Every four years, at the conclusion of the Olympics, many nations feel proud, ecstatic and joyous, and many others, like Iranians, feel down, dejected and poignant. Many observers, including this author, believe that the ranking of Olympics medals IS NOT a FAIR indication of countries' focus on sports, and on training athletes. It's after all, logical to assume that a country like China with 1.3 billion "human" resources, produces more athletes, and among them "Super" Medal-wining World-class athletes, than a country like Jamaica with only 3 million inhabitants. There are several ways to create a more "fair" ranking of countries' true athletic-development abilities and attention to competitive sports>>>

غرور ملی

در چهارمين سالگشت ايجاد «کميتهء بين المللی دشت پاسارگاد (29 اگوست) من، به عنوان يکی از پيوستگان آن، دوست دارم اين مقاله را، همچون هديه ای کوچک، به کميته ای تقديم کنم که شاهد تأثير شگرف آن در نوزائی هويت و غرور ملی مان بوده ام. نيز همين جا بگويم که از من چندان عمر گذشته است که ديگر تهمت ها و برچسب های ظاهراً روشنفکرانه ای همچون «ناسيوناليست» و «شوونيست» بتوانند دلم را خالی کنند و دهانم را ببندند. چرا که من اکنون از واقعيتی عاطفی ـ تجربی سخن می گويم که در جان من وجود دارد و من از آن آهنگ زندگی و سربلندی می شنوم و، در نتيجه، از اينکه ديگران بدان چه نامی دهند باکيم نيست.>>>

Things Not Talked About

there is something else strange going on. We all know there’s a consensus among leaders and the media to not talk about certain things: labor movements, anti-war and anti-nuclear power demonstrations, the privatization of natural resources and local utilities, and resistance thereunto. Bosses everywhere are for privatization and against popular movements, and media everywhere either belong to the bosses or operate at their sufferance, so it’s not surprising they don’t cover these subjects. Media don’t cover what the bosses want kept quiet. This is so well known that to learn what the ruling class fears and suppresses, you only have to learn what isn’t broadcast. Would you have guessed that the media don’t talk about torture? >>>

Will America Tolerate China's Rise?

This Olympiad was not that much different, and the medal race approach was simply the passing of the supremacy baton from the United States to China, even if the United States resorted to “its own way” of counting success by giving equal weight to gold, silver and bronze medals, instead of granting the appropriate relevance to the gold as it is done in most of the world. As for the forty billion dollars spent by China preparing for the Olympics, much of it in building superior installations, such sum may seem as politically pretentious and overbearing for a nation still emerging out of a developing world and a population four times that of the United States>>>

The Democratic Republic of Qazvin

Before there was the Internet or even the steam engine and alike, there was a dynasty ruling over Iran, the Qazar dynasty. And there was a nice chap, a king, named Qazanfareddin Shah Qazar, who inherited the kingdom from his father, Mammad Quli Bay Mirza Zulfaqar Oghlu. Times were peaceful, as the neighbouring kingdoms were fighting each other, so Iran was spared the fuss! Qazanfareddin Shah was very thoughtful of his subjects. He always listened to his subjects. He was a good king. He was kind to his subjects, but he could not be kind to all his subjects, so he always tried to have some middle ground, some reasonable approach to handling the affairs of the state>>>

The Mindlessness is Total

The Republicans will get us into more wars. Indeed, they live for war. McCain is preaching war for 100 years. For these warmongers, it is like cheering for your home team. Win at all costs. They get a vicarious pleasure out of war. If the US has to tell lies in order to attack countries, what's wrong with that? "If we don't kill them over there, they will kill us over here." The mindlessness is total. Nothing real issues from the American press, which is about demonizing Russia and Iran, about the vice presidential choices as if it matters, about whether Obama being on vacation let McCain score too many points. The mindlessness of the news reflects the mindlessness of the government, for which it is a spokesperson>>>

Repercussions far and wide

As Israel contemplates military action to halt Iran's nuclear ambitions, it is essential to take a closer look at Iran's most powerful man - Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei - and his views toward the Jewish state. A clearer understanding of the precise challenge Iran poses should disabuse Israeli leaders of the idea that force is the best way to neutralize it. Although Khamenei was an underwhelming compromise choice to be succeed Ayatollah Khomeini when he died in 1989, a confluence of factors has made him more confident and powerful now than ever. Externally, these include soaring oil prices, together with Iranian leverage in Iraq, Lebanon and Palestine>>>

46 Signs

If you think that the US economy is not in recession, you are correct. The official definition of recession is at least two consecutive quarters of negative economic growth. However, after nearly eight years of resilient downturn, U. S. economy has not experienced any single quarter of negative growth yet. Consequently, the U. S. economy is not officially in recession. But who cares about government definition. Most of us have been feeling the pinch of economic slump in recent years. The late president Aegean once said “A recession is when your neighbor loses his job; a depression is when you lose yours.”>>>

ناصر زرافشان و انتخابات کانون نویسندگان

مقاله‌ی‌ من در باره انتخابات اخیر کانون نویسندگان، تحت عنوان «سانسور زنان در انتخابات کانون نویسندگان» که در تاریخ ۲۲ تیر ماه ۸۷ منتشر شد ، اظهار نظری بود از سر احساس مسئولیت و ادای دینی نسبت به زنان میهنمان که روزهای سختی را در مبارزه برای کسب حقوق انسانی خود پشت سر می‌گذارند . آن مقاله با واکنش‌هایی، بویژه از سوی تنی چند از منتخبین انتخابات اخیر کانون نویسندگان روبرو شد. پاسخ سه‌گانه‌ «زهرا قلهکی»، آقای ناصر زرافشان و خانم فرخنده حاجی زاده با شکل و محتوای تقریباً یکسان به مقاله من به روشنی اهمیت موضوعی را که روی آن دست گذاشتم می‌رساند. متأسفانه بنا به دلایلی قابل فهم ، نامبردگان کوشیده اند با طرح اتهاماتی واهی، تحریف مقاله و بل گرفتن از اشتباهی که در ذکر نام دو نفر کرده‌ بودم، توجه افکار عمومی را از مسیر اصلی مقاله منحرف کرده و بر اساس داده های جدید ، نتایج دلخواه خویش و صد البته عجیب و غریبی بگیرند. در نوشته حاضر به این موضوع می‌پردازم. >>>

خودمان را گول نزنیم

شواهد موید این نکته است که صدای آمریکا اصولا برای حرفه ای کار کردن خلق نشده است. منظور دولت آمریکا از راه اندازی این رادیو بیش از آنکه خدمت به فرهنگ رسانه ای و خلق یک کار با کیفیت باشد، استفاده از آن به عنوان یک ابزار پروپگاند بوده و هست. بنابراین اینکه صدای آمریکا نه تنها در فضای رسانه ای فارسی بلکه اصولا در دنیا نتوانسته است اعتبار رسانه ای کسب کند بیش از آنکه از ضعف این رسانه باشد از ماهیت متفاوت این رسانه ناشی می شود. از این نظر می توان صدای آمریکا را با رادیو بی بی سی زمان جنگ جهانی دوم مقایسه کرد...رادیو اروپای آزاد نیز یک رادیو حرفه ای نبوده و نیست. از همین رو نیز باید بین رسانه هایی که صرفا کاربرد تبلیغاتی دارند با رسانه های خبری حرفه ای مرزبندی قائل شد>>>

The Iranian jigsaw puzzle

Although all serious analysts agree that there are a variety of possible options to deal with Iran, they usually accord the primacy of some type of alternative over the others, treating the rest as background. Logically, we need a policy that brings together options that by themselves are insufficient conditions. That is, “X,” “Y,” and “Z” may be necessary conditions but will not be sufficient condition unless they occur simultaneously or in a particular sequence. In dealing with Iran, three options appear to be necessary and sufficient: (1) economic cooperation; (2) diplomacy; and (3) security. The United States must be prepared to take the lead and synthesizes these three options into a smart diplomacy>>>