Archive - Jul 2, 2010 - Article

خود گویی و خود خندی

با پیروزی انقلاب سال ۵۷ و سلطه روحانیت بر همه شئون کشور، دادگستری بیش از هر نهاد دیگری دستخوش تغییر شد و ماهیت آن دگرگون گردید. حاکمیت، امر قضا را مختص روحانیان می‌دانست و با تصفیه عمیقی که در این نهاد انجام داد قاضیان حرفه‌ای و مجرب را یک سره از کار برکنار کرد و جای آنان را به روحانیانی داد که کمترین آشنایی با نظام مدرن دادگستری نداشتند. روحانیت در واقع شکست خود در انقلاب مشروطه را جبران می‌کرد >>>

برگ چغندر

تنها یک روز بعد از نصب مجسمه، شایعات زیادی در شهر پیچید. قیمت همه زمین هائی که سمت دم اسب بود(debajo de la cola de caballo)، ناگهان سقوط کرد. بورس بازان و دلالان زمین شایع کردند که از ماتحت اسب بوهای نامطبوعی متصاعد می شود و همه منطقه زیر دم را مسموم میکند. ظرف تنها 48 ساعت بعد از نصب مجسمه واژه های زیادی وارد ادبیات زبان اسپانیائی شده و آهنگ های مستهجنی ورد زبان همه ساکنان محله بدنام شهر گردید. شهر ناگهان به دو منطقه مهم زیر دم و بالای چشم (منظور چشم اسب) تقسیم ش>>>

Honey

My brother had a girlfriend, the first real girlfriend he had ever had. They had met at the end of his first year of college. He showed me her picture. She was pretty, and everybody was happy for him. Just having her picture in his room made our whole house seem different. I didn't know if it made us more American, but it was exciting to think about. There was a lot happening on television with boyfriends and girlfriends, and it felt like some of that had come into our house>>>

Money

Do you remember
how we first met?
Not being clever
I was clueless, more or less,
of the provenance of things
or what became mine.
>>>