PRISONER
Durham University Student Imprisoned at Evin
by Roya S
A friend and colleague, Ehsan Abdoh Tabrizi has been held in the notorious Evin prison since mid January of this year. A fourth year PhD candidate at the School of Government and International Affairs (SGIA) at Durham University, Abdoh Tabrizi went back to Iran in during the Christmas holiday in December 2009 to visit his family, especially to see his mother who has been stricken with MS. Abdoh Tabrizi is particularly close to his mother and her illness has been a source of great concern to him
>>>
MASSACRE
جنایتی که هنوز قربانی میگیرد
رژیم روی افرادی که سابقه نزدیکی با مجاهدین در دهه ۶۰ را داشتهاند حساسیت بیشتری نشان داده، تا آنجا که تعدادی از آنان را به مرگ محکوم کرده و زمزمه اعدام آنان را به راه انداخته است. به این ترتیب، رژیم گویی که از ریختن خون هزاران مجاهد در سال ۶۷ سیر نشده است و اکنون به دنبال آن است که هر مجاهد دیگری را که در آن سال از زیر تیغ جلادان جان سالم به در برده به قتلگاه بفرستد. از دید حاکمان، گویی که قتل عام سال ۶۷ هنوز پایان نیافته است و این جنایت هنوز ادامه دارد
>>>
FREEDOM
Ali Mahin Torabi returns to family after 7 years on death row
by
Azarin Sadegh >>>
BROTHERS
تنها سه تن از هزاران نفری که در چنبره خشونت گرفتار شدند
من در دهه اول پس از انقلاب، سه برادر را در مصاف مجاهدین با جمهوری اسلامی از دست دادهام، ولی کمتر در باره آنها سخن گفتهام. این روزها، اما، دو نوشته مرا به یاد آنان انداخت. یکی درج متن «وصیتنامه» منسوب به برادر کوچکم محمد در رجا نیوز بود که به نقل از کتاب «قدرت، و دیگر هیچ» نوشته خواهرم طاهره در آن جا آمده است. و دیگری، یادداشت آقای هاشمی رفسنجانی به مناسبت سالگرد عملیات فروغ جاویدان/مرصاد در سال ۱۳۶۷ بود که بیش از هزار کشته از مجاهدین بر جای گذاشت
>>>
RESISTANCE
متن کامل دفاعیه در دادگاه
by Isa Saharkhiz
آنچه این روزها، پس از گذشت سی سال از پیروزی آن انقلاب، در جایجای این کشور میگذرد بیانگر آن است که آن رفتار انسانی تنها «آرزوی ما جوانان مسلمان» بود، چون «رهبر جمهوری اسلامی» ثابت کرده است که برای چند روز زمامداری بیشتر و حکومت مستبدانه بر مردم، از هیچ راه و روشی نمیگذرد. اکنون شاهدیم که سیدعلی خامنهای از جنایتهای بشر در جهان شرق و غرب، هر آنچه را که بدترین بوده است برگزیده و در این کار دست جنایتکاران معروف جهان را در کشتار مردم بی دفاع از پشت بسته است
>>>
TERRORISM
جنایتی که فقط جندالله مسئول آن نبود
اگر تروریسم کور از نوع آن چه که در زاهدان اتفاق افتاد به ایران راه باز کرده، باید آن را در درجه اول مرهون فرهنگ ایدئولوژیکی دانست که جمهوری اسلامی در شکلگیری و تبلیغ و ترویج آن در خاور میانه نقش اول را بازی کرده است. تصادفی نیست که تروریسم کور در خاورمیانه و غرب آسیا و شمال آفریقا عمری کم و بیش برابر با عمر نظام اسلامی حاکم بر ایران دارد و با ادامه حیات آن از طریق تروریستهای اسلامگرا به سراسر جهان نیز گسترش یافته است
>>>
DEATH ROW
Long list of those awaiting execution by stoning
As protests against the stoning of Sakineh Mohammadi Ashtiani arose amongst the public and western officials, the IRI embassy in London announced that the verdict would not be stoned to death. On the contrary, the Secretary of Judiciary Commission of Human Rights declared that death by stoning does exist in the law of the country and that it would be implemented. Now, it is feared that the Islamic Republic of Iran may decide to suddenly execute all those sentenced to stoning
>>>
HUMAN RIGHTS
Since the June 2009 elections, human rights abuses have taken a different turn
When we visited the Iranian Interest Section in Washington, D.C., as part of a delegation with spokespersons from Amnesty International and Human Rights Watch to protest the arrest and illegal imprisonment of an Iranian-Canadian scholar, one of the Iranian officials -- a Khatami supporter -- thanked us for taking on the noble cause of defending political prisoners. As I left the premises, I told him, “God forbid, if you end up in jail one day, we will defend you as well.” He smiled. I smiled too. But I meant it.
>>>
DEMAND
Judge not the rites of the Islamic Republic, whose calendar is still in the 1300s
Sakineh Mohammadi Ashtiani is 43 years old. A prisoner in Tabriz, she has been sentenced to death by lapidation (stoning) for the crime of
zena mohassaneh. What the fuck is that, do you ask? Well, as far I can figure out it means that she had sex with a married woman! If that is true, then Mahmood the Motor-Mouth may want to revisit his statement at Columbia University a few years ago as to the absence of homosexuality in the Islamic Republic! But seriously, folks - I do know if zena is good or bad – I suppose that depends on the cuntext!
>>>
BAHAIS
میخواهم با صدای بلند به تمام بهائیان ایران بگویم که بابت آنچه تا به حال برآنها رفته عمیقا متاسفم
از بهاییها چندان چیزی نمیدانم و برخورد زیادی هم با آنها نداشتهام. شاید بارزترین آنها مربوط به پژمان باشد. پسری که در کوچه پشتی ما زندگی میکرد و بر خلاف اکثر ما مشهدیها لهجه “تهرونی” داشت. قصهگوی نمایش بود. بعد از چندی او و چند تا از بچهها از گروه کنار گذاشته شدند و نقش قصهگو را به من دادند. حذف پژمان دلیلی نداشت جز آنچه که سالها بعد فهمیدم: پژمان “بهایی” بود
>>>
BAHAI
آيندگان كه تاريخ من و تو را مي خوانند چگونه داوري خواهند كرد؟
by Yousefali Ahmadi
نمي دانم از چه زماني و براي چه موضوعي حكايت هابيل و قابيل بين ما درگرفت و نمي دانم چه كسي تخم فتنه و فساد را بين ما پاشيد كه هر چه كرديم و به طريقي اثبات نمائيم كه برادر هم هستيم و با اتحاد مي توانيم رشد كنيم و با اتفاق مي توانيم بسازيم و آباد نمائيم نشد كه نشد. و تا اين كه تجربه اخراج از ايول به سال 1362 شد باورمان نمي شود ... فقط و فقط يك مطلب را از شما انتظار دارم كه در اين آخرين ايام حيات خويش متوجه شوم كه حق حيات داشتم كه زاده شدم و يا نه؟
>>>
JUDGE
“Judge of Death” and two colleagues have presided over most political trials since last year’s unrest
Within the Revolutionary Courts, three judges – Abolghasem Salavati, Mohammad Moghiseh and Pir-Abbasi – stand out for their role in presiding over joint and individual trials involving hundreds of defendants. Although some of these trials were held in public, the three judges remain shadowy figures. It is unclear what their legal backgrounds are, or how they came to be appointed. There are no pictures of Moghiseh or Pir-Abbasi, and they do not appear at public events. Pir-Abbasi’s first name is not even known
>>>
HEJAB
مبارزه رژیم با بدحجابی، سیاسی است
گرم شدن هوا در ایران همه ساله با یک سرکوب فصلی همراه است: تعرض به زنان به بهانه بیحجابی یا «بدحجابی». در این فصل که پوشش سنگین سر و تن در هوای گرم غالب نقاط ایران با مشقتی طاقتفرسا همراه است، حجاب اجباری حکومت به عذاب مضاعفی تبدیل میشود. نفس این که زن در این حکومت محکوم به پوشش اضافه در مقایسه با مرد است خود بیان صریح زنستیزی این رژیم است
>>>
ADMISSION
مهم این است که حقیقت به تمامی روشن شود
اکنون که حاکمیت به زبان خود به فاجعه قتل عام سال ۶۷ اذعان کرده، وقت آن است که دادخواهی قربانیان این قتل عام از راههای قانونی و رسمی دنبال شود. اگر تا کنون و حتا در دوره اصلاحات هیچ وکیل دادگستری نمیتوانست خطر طرح این دادخواهی را بپذیرد، اکنون که این تابو رسما شکسته شده خطر این کار به مراتب کمتر شده است. باید اکنون به دادگستریای که آقای جعفری دادستان تهران آن است مراجعه کرد و به استناد سخنان او خواست که پروندههای قتل عام ۶۷ باز شود و به خانوادهها گفته شود که عزیزان آنان چرا و چگونه سر به نیست شدند
>>>
PANAHI
Iranian democracy at the Cannes film festival
by Bernard-Henri Lévy
This year, two great figures are absent at the International Film Festival of Cannes. The first is Roman Polanski, and the readers of Huffington Post know that I have spared no effort to plead and defend his cause over the past seven months. (Moreover, the pathetic declarations of Ms. Charlotte Lewis haven't made the slightest dent in my determination.) But the name of the second is Jafar Panahi; he is Iranian. Tim Burton chose him to be a member of his jury, and if he is unable to be there, it is because he is incarcerated in the terrible Evin prison, near Tehran, where he was thrown by the obtuse and criminal fanaticism of Ahmadinejad's police
>>>