ما امضا کنندگان

بیانیه ای که هفته پیش به امضای جمعی از شخصیت های ایرانی خطاب به کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد منتشر شد بحث های زیادی را به دنبال آورده است. این بحث‌ها به خصوص پس از آن شدت گرفت که آقای اکبر گنجی با یاد کردن از این سند به عنوان «کمپین جنایت علیه بشریت» از یک سو آن را در قالب جنبش سبز و در تقابل با هر نماد و پرچم دیگر تعریف کرد، و از سوی دیگر عملا خود را به عنوان سخنگوی این جمع یا کمپین (اگر نه سیاستگزار آن) معرفی نمود. مسئله پرچم به نقد و بازنقدهای زیادی دامن زد که در این جا مورد بحث نیست. همچنین سخنگویی آقای گنجی از سوی جمع به خود آنان بر می‌گردد و گرچه می‌توان حدس زد که نظرات آقای گنجی (تحت عنوان «ما») موضع مشترک همه امضاکنندگان نباشد بیان هر گونه اختلاف نظر احتمالی بر عهده خود آن افراد خواهد بود>>>

I Resort to Cooking

Some milk, as white as his honesty
A dash of salt
His sense of humor and
How he was so witty
A cup of honor and
a spoon of integrity
To make the cake rise
To the occasion of his memory
>>>

ازدواج کیکاوس و سودابه

چون بیامد آن پریچهره عیان  
چشم یاقوت و کمانش ابروان

مُشک گیسو و قدش سرو سهی  
خوش خرام و با وقار و فرهی

کاوس کی محو آن دردانه شد    
خسته و مجروح آن فرزانه شد >>>

How Ahmadinejad Stole an Election

The single most important step is to transfer election responsibilities from the Interior Ministry and the Guardian Council to a nonpartisan and independent national election commission. Iran should also create a nonpartisan elections court, composed of judges and lawyers. All the major political parties should have a veto on nominees so as to ensure that the judges are acceptable to all the parties. Second, the Election Commission should certify the candidates according to clear and fair criteria, and they should prevent any intimidation, and guarantee access to the entire electoral process by domestic and international election observers>>>

از هیچ جای هیچ رهبری نمی‌روید

رهبر جنبش سبز، آقای موسوی، هشت سال نخست‌وزیر ایران بود. در طول آن سال‌ها هزاران زندانی سیاسی شکنجه و اعدام شدند. دوره دوره‌ای ایدئولوژیک بود. مردم ایدئولوژیک بودند و ایشان هم. همه بودیم. می‌پذیریم. بسیاری از آنانی که اعدام شدند دست کمی از آقای موسوی آن دوره نداشتند و اگر به قدرت رسیده بودند هزاران موسوی و امثال وی را به جوخه‌های اعدام سپرده بودند. قصد من اینجا دفاع از یکی و محکوم کردن دیگری نیست. قصدم پرداختن به شخصیت سیاسی آقای موسوی‌ست. می‌پذیریم که او فرق کرده و "اصلاح" شده است. می‌پذیریم که دیگر آن فرد گذشته نیست. اما آیا این کافی‌ست؟>>>

How to Watch “Tehran has No More Pomegranates”

Reflecting on cities is as old as civilization itself. It all started with mythmaking 78 centuries ago as Sumerians speculated about the origins of Ur, Uruk, Kish and Lagash. They believed that their cities were built by Gods. One would think that if anyone knew who built those ziggurats and magnificent walls, they did. Archaic Greeks too insisted that the massive boulders of Mycenae were moved by the giant Cyclops. Masud Bakhshi also starts his tribute to Tehran with the myth that it was founded by a bandit tribe that lived underground and grew excellent pomegranates>>>

Coffee and Conversation

Mira called the other day and wanted to get together. We drove to Aroma Café on Tujunga – a sort of avant-garde hangout in Studio City where the brain of Hollywood converges. Mira had a story to tell and wanted me to give her my opinion. Those who have met me know only too well that I don’t mince words. Clearly Mira was ready for some candid talk. One big mug in each hand, she emerges from the shop gingerly making her way over to the table where I am perched on a rickety chair under the one and only maple tree. She sits across from me intent to lock eyes. I stare at this beauty who is gracefully gliding through her forties>>>

Iran in Turmoil

President Obama has gotten it right: while expressing in clear terms that his statements are in no way meant to intrude in the sovereign affairs of Iran, he has cited America’s respect for human rights and support for the rule of law in Iran. While Washington should not be seen to be interfering in Iranian domestic affairs, it should nevertheless not shy away. As is necessary in confronting all nations threatening human rights, the Obama administration must at all times adopt and implement a human rights centred diplomacy towards Iran - stressing the obligation of Iranian authorities to respect the human rights of their citizens>>>

Illicit business as usual

According to the Justice Department, in fiscal year 2008, the number of criminal export control cases rose to 145 -- with Iran clearly the top enforcement priority, accounting for more than 20 cases -- up from 110 the year before. Companies and individuals were prosecuted for sending a wide range of sensitive technology to Iran, including missile guidance systems, military aircraft parts, and components for improvised explosive devices. This enforcement trend has continued into 2009. Shipping giant DHL, after acknowledging the illegal transfer of goods to Iran, Syria, and Sudan, paid a $9.4 million fine earlier this month to the U.S. government>>>

Is this your concept of “humanity”?

Mr. Obama, what has happened to the human rights that America has always stood for? Thousands upon thousands of Iranians residing in this country voted for you with the impression that you are a champion of human rights, freedom, and just causes because you yourself have had first-hand experience in discrimination and suppression. Just a few weeks ago you declared Islamic Republics a danger to the world. You are an ardent advocate against terrorism yet clandestine terrorism against the freedom movement in Iran is in full force by the regime and totally ignored by you>>>

حرکت مردمی یا توطئه

کسانی که تصور و یا وانمود می کنند که جنبش سبز متعلق به موسوی و کروبی و یا رفسنجانی در ایران و یا گنجی و همراهان در خارج از کشور است ، در اشتباه اند ؛ همانند سران جمهوری اسلامی که ادعا می کنند که این یک حرکت ناشی از دسیسۀ کشورهای خارجی است. جنبش برای شروع به موسوی و دیگران نیاز داشت ولی بمرور زمان با بقای خود و تکامل ساختاری از درون رهبرانش را بیرون خواهد داد و سهم ما و وظیفه ی ما حمایت از جنبش مردممان است. خاطرم نیست که چه کسی اولین بار این جمله را گفت: که هر کدام از ما در حد توانائیمان "با درمی یا قدمی یا قلمی" از جنبش حمایت کنیم. چنانچه هدفمان موفقیت این حرکت مردمی و نجات ایران می باشد>>>

ازین شب های ناباور

من آن صبحم که ناگاهان چو آتش در شب افتادم
بیا ای چشم روشن بین که خورشیدی عجب زادم

ز هر چاک گریبانم چراغی تازه می تابد
که در پیراهن خود آذرخش آسا درافتادم

چو از هر ذره ی من آفتابی نو به چرخ آمد
چه باک از آتش دوران که خواهد داد بر بادم >>>