16 AZAR
Photo essay: Tehran University protest on "Students Day"
by Zohre SadryNejad
>>>
CENSORSHIP
به مناسبت 13 آذر روز مبارزه با سانسور
گفته می شود واژه سانسور (ممیزی) یاحذف کلام و سخن, از زمان ناصرالدین شاه و توسط اعتماد السلطنه به زبان فارسی راه یافت و مورد استفاده قرار گرفت. پیش از آن که این واژه در میان واژگان فارسی جا باز کند, حذف کلام تحت عنوان ممیزی به بهانه ی حفظ حرمت " اخلاق و شریعت " در قانون اساسی حکومت مشروطه جا داده شد : "تمامه مطبوعات , غیر از کتب ضلال و مواد مضره به دین مبین , آزاد و ممیزی در آن ها ممنوع است و هر گاه چیزی مخالف قانون مطبوعات در آن ها مشاهده شود نشر دهنده یا نویسنده بر طبق قانون مطبوعات مجازات می شود. اگر نویسنده معروف و مقیم ایران باشد ناشر و طابع و موزع از تعرض مصون هستند." و کتب ضلال هم شامل " آثاری که با دین مباینت دارند" و مواد مضره به دین مبین هم "آثاری که در انتقاد از دین و مراسم و سنن دینی باشد" تعریف شدن
>>>
MOJAHEDIN
Obama's opportunity to change America's reputation
With your election, a new administration now has the opportunity to revisit US-Iran relations and come up with new ideas and policies. No doubt you have already been inundated with advice and lobbying on this issue. We make no apology for adding our voice on the subject of the Iranian terrorist organisation Mojahedin-e Khalq (MEK) – a group which will no doubt be lobbying your administration on its own behalf. The members of this group, in particular its 3000+ uniformed militants in Iraq, are the victims of deception and human rights abuses and this issue, small as it is, needs urgent attention. The MEK’s fundamental message to your administration will be that it is the largest, most popular, pro-democratic, opposition group and that only this group can effect change in Iran
>>>
HOMOSEXUALITY
شناخت و درک آقای زرافشان از «هموسکسوالیته» چندان بیش از احمدی نژاد نیست
در سایتهای اینترنتی، اخبار و گزارشهای خبری را دنبال میکردم که چشمم به مطلب زیر افتاد. پیش خودم فکر کردم بد نیست آن را با شما خوانندگان عزیز در میان گذاشته، سؤالی را نیز مطرح کنم. به نظر شما گفتههای زیر را ممکن است چه کسی به زبان آورده باشد؟ آیا شما به عنوان یک روزنامه نگار که پیدا است نظر مساعدی هم نسبت به نظام سرمایه داری دارید، خبر دارید که این واردکنندگان دموکراسی و حقوق بشر به عراق، اسکادرانی از هموسکسوئل های منحرف امریکایی سازماندهی کرده و آن را با ماموریت تجاوز به کودکان ۱۰ تا ۱۶ ساله عراقی به عراق فرستاده اند؟ آیا خبر دارید دو اسکادران از مزدوران جنگی را به همراه سگ های تربیت شده یی که به آلت تناسلی زندانیان دست بسته حمله میکنند، برای جوانان بالغ عراقی که بازداشت می شوند به این کشور فرستاده اند؟
>>>
FREEDOM OF CONSCIENCE
وظيفه روشنفكر اين نيست كه اگر ملت به تفكيك دين از دولت راي دهد او هم از آنها پيروي نمايد. رسالت روشنفكر اين است كه در اين كار پيشرو باشد
وقتي كه شيرين عبادي پشت ميكرفون ميآيد همه برميخيزيم و برايش كف ميزنيم. او ديگر به خودش تعلق ندارد. نمايندهي ملت است. اعطاي جايزه صلح نوبل به يك ايراني به ملت ما فرصتي تاريخي داده است تا عليرغم حكومتي سركوبگر و ويرانگر به جهانيان نشان دهد كه جنبش آزاديخواهانهي مردم ايران درون و برون مرز، طرفدار زن، صلح و مردم سالاري است. البته تا آن روز برخي از سخن ها و مصاحبه هاي شيرين عبادي را شنيده بودم و از برخي از مواضع او انتقاد داشتم. ولي اكنون ميخواهم خودم سخنان او را بشنوم و از نزديك حضور او را حس كنم. وقتي از قتل مختاري، پوينده و فروهرها حرف ميزند و از تبعيض نسبت به زن در ايران سخن ميگويد شاد ميشوم و پس از شنيدن نام ناصر زرافشان از دهان او شروع به كف زدن ميكنم. ولي متاسفانه شيرين عبادي در افشاي ماهيت ضددموكراتيك رژيم از حد آوردن چند نمونه فوق فراتر نميرود و بخش عمدهي صحبت خود را به تجاوز آمريكا به عراق اختصاص ميدهد كه در جاي خود خوب است ولي ميتوانست آن را از تريبون مجلس در تهران نيز ايراد كند
>>>
PROVOCATIVE
Photo essay: “Bahai Faith 101” on stage
by
Nazy Kaviani >>>
VOTE NO!
If you are a California voter and if you believe in equality for all
This morning, in my daily ritual of visiting Iranian.com, the random advertisement box which for some time now has replaced the heading of this site took my attention. I have trained myself to ignore the large advertisements in the heading of Iranian.com and have come to accept that the large advertisement which overpowers the site is a reflection of the times in which we live. The economic man in consumer capitalism has no choice but to buy the idea of choice through advertisement, market himself in an economy where everything is measured by cost and profit, and become a self-responsible individual in a market that needs political intervention to insure profit. But this morning, a day before the elections, what caught my eyes was an election advertisement which presents the election consumer with an uncanny union of the smiling Republican and Democratic presidential and vice presidential candidates
>>>
REQUEST
Vote "No" on California's Proposition 8
On June 17, 2008 I married my partner of 12 years Elizabeth Kristen. Before the signature on our marriage license was dry, the religious right had put Proposition 8 on this year’s ballot. Our closest friends, coworkers and family members bore witness when we announced that we would be together for richer and for poorer, in sickness and in health, until death do us part -- not till the voters do us part. It is the job of the California Supreme Court to interpret the California Constitution, which they did in their May 17, 2008 ruling. Seven California Supreme Court Justices, (six Republican Justices and one Democratic appointed Justice) ruled that all Californians, regardless of their sexual orientation were protected by the state’s constitution
>>>
INTOLERANCE
Photos: Bahai cemetery desecrated in Ghaemshahr
by
ebi amirhosseini >>>
PUNISHMENT
Is this really the beginning of an END of child executions in Iran?
The news of a directive to all Iranian judiciary officials to commute the death sentences of juvenile offenders to life imprisonment, and then in a second stage to 15 years was happily but cautiously welcomed by Stop Child Executions and the human rights activists and organizations worldwide. The announcement by Iran’s Attorney General for Judicial Affairs was made on the eve of the UN General Assembly‘s annual debate on the Rights of the Child. The General Assembly was asked by Stop Child Executions and more than 300 nongovernmental organizations (NGOs) from 82 countries to fully implement the absolute ban on the juvenile death penalty, as required by customary law, the Convention on the Rights of the child, the International Covenant on Civil and Political Rights
>>>
HEROES
How many? 8,000? 10,000? Who were they really?
by Cklara Moradian
I performed a creative piece at the gathering of the Society for Human Rights in Iran, Southern California, on the occasion of the 20th anniversary of the 1988 Political Prisoner's Massacre in Iran. My piece was intended to promote the participation of Iranian youth, as well as give those unfamiliar with the atrocities in Iran an idea of what we are remembering. The event was held at UCLA and was not affiliated with any political organizations, and simply wished to remember the thousands of innocent people who were tortured and executed in the 1980s by the Islamic Republic of Iran's regime and promote the need for Human Rights organizations around the world to make sure that such travesty never occurs again.
>>>
REMEMBERING
یادواره ی جانباختگان دهه ی 60 در فرانکفورت
در این مراسم که در سالن "اوکوهاوس" برگزار شد سخنرانانی از شهرهای مختلف آلمان و سوئد در آن به بازگویی تجربیات خویش پرداختند. در ساعت 6 عصرسالن مملو از جمعیتی بود که به دعوت "فعالین سیاسی چپ شهر فرانکفورت" پاسخ گفته و برای ابراز همبستگی با خانواده ی جانباختگان و اعلام ادعا نامه علیه رژیم جمهوری اسلامی در رابطه با این جنایات، در آنجا حضور به هم رسانده بودند. در محوطه ی ورودی سالن، نمایشگاه عکسی از جنایات رژیم جمهوری اسلامی توجه حاضرین را به ابعاد این فجایع جلب می کرد و در گوشه ای مقداری خاک که روی آن با گل و شمع تزئین شده بود و عکسهایی از خاوران در کنار آن به طور سمبلیک تصویر خاوران را در اذهان زنده می کرد و ستاره ی بزرگی از گل رزسرخ نشان از مقاومت و ادامه ی مبارزه داشت. در داخل سالن نیز توماری از اسامی جانباختگان که با گل و نور زیبایی تزئین شده بود ، حکایت از وسعت این کشتارها داشت.
>>>
POLICE
Since when looking at your phone is a crime?
The heart of rabbit is pounding hard as she cruises along the bushes to get home. With every single step, she knows that any moment she can be trapped. This forest is full of wolves. Hungry, angry, devastated wolves waiting for her tender flesh. Wolves already salivating at the thought of jumping at her and seeing the extreme of fright in her eyes. But despite all this, all this fear and paralyzing ansgt, she has to go on. Simply because life goes on...and she has to live right here in forest. The story is a simple metaphor for police cars cruising the streets of Los Angeles nowadays. I am not sure if it is the state deficit or the global recession that has put the pressure on them. Turning them into non-human predators scanning every single movement
>>>
AXED
Photo essay: Trees chopped down at Bahai cemetery in Isfahan
by
Ahang Rabbani
>>>
QUESTION
What causes astonishment is the silence towards barbaric deeds against Bahais
The collaboration of various sectors of society with the centers of power and the religious authorities can be attributed to ignorance, and one could say that every society has its share of ignorant individuals, who are used and exploited by influential and powerful elements or its ecclesiastic orders. But what about the group that calls itself progressive, intelligent, on the intellectual vanguard, supporter of the people, and such names, and its claim to moral authority has filled every ear? Should we close our eyes to the truth that almost every political organization, whether on the left or the right, religious or secular, nationalistic or otherwise, in the most self-serving way have colluded in this suppression?
>>>